Disney fa història: els seus grans èxits musicals en llengua de senyas

lescroniques fa 2 dies Feu un comentari

Ramin Zahed / animationmagazine.net

7463 — Walt Disney Animation Studios

El 27 d’abril, per celebrar el Mes Nacional de la Història de les Persones Sordes, Disney+ estrenarà Cançons en llengua de senyas, tres seqüències musicals animades de pel·lícules recents de Walt Disney Animation Studios, que han estat reimaginades i animades en llengua de senyas americana (ASL).

Sota la direcció del veterà animador i director de Disney, Hyrum Osmond, aquesta presentació especial inclou “The Next Right Thing” (de Frozen 2), “No parlem de Bruno” (d’Encanto) i “Més enllà” (de Moana 2). Osmond i les productores Heather Blodget i Christina Chen han treballat en col·laboració amb el director artístic DJ Kurs i el seu equip del Deaf West Theatre de Los Angeles, guanyador d’un premi Tony, per crear les noves versions d’aquestes cançons tan estimades.

Osmond ha dirigit un equip de més de 20 animadors que han treballat amb referències de llengua de signes creades expressament per a aquest projecte. Kurs, en col·laboració amb la coreògrafa especialitzada en llengua de senyas Catalene Sacchetti i vuit intèrprets del Deaf West Theatre, ha reinventat i coreografiat les lletres, centrant-se en els conceptes i l’emoció en lloc d’una transcripció paraula per paraula…[…] (animationmagazine.net)

Descobriu-ne més des de LESCRONIQUES.COM

Subscribe to get the latest posts sent to your email.

Publicat per lescroniques

Mostra totes les entrades de lescroniques

Cultura, General

ASL, Disney, Hyrum Osmond, Walt Disney Animation Studios

Deixa un comentari Cancel·la la resposta

Aquest lloc utilitza Akismet per reduir els comentaris brossa. Apreneu com es processen les dades dels comentaris.