LESCRONIQUES.COM

Associació de Premsa de la Comunitat Sorda

«La lengua de signos debería impartirse en la escuela»

En Gipuzkoa solo hay un intérprete para un colectivo de 2.000 personas. La ayuda de alguien para comunicarse con los ‘oyentes’ les resulta imprescindible en infinidad de ocasiones.[…][…] (diariovasco.com)

Archivado en: Educación, General, Sociedad, , , , , ,

One Response

  1. Franco dice:

    Hola, tengo 15 años y me llamo Franco. He leido articulos que tienen que ver con la lengua de señas y quiero aportar que en la reciente 25 Fiesta Nacional del Chamame y 11 del Mercosur llevada a cabo en Corrientes – Argentina del 16 al 25 de enero cante un chamame (ritmo tradicional de mi provincia) en lengua de señas para aportar un granito de arena a la inclusion de sordos e hipoacusicos. Fue una experiencia unica y sensacional y la comparto con ustedes.Si todos hacemos algo bueno cambiamos el mundo para bien Saludos!

    Franco Perroni y el chamamé inclusivo
    Franco Perroni es una de las voces jóvenes del chamamé.

    Apadrinado por Los Alonsitos, llegó al escenario mayor de la Fiesta Nacional del Chamamé en 2014, ganándose la simpatía del público y un lugar para la edición 2015. Emprendedor y creativo, no esquiva los desafíos, sin acercarse a los 20 años, tuvo la originalidad de sumar a su presentación, un tema en lenguaje de señas para sordos e hipoacúsicos.

    No se trató de ser original o ganar aplausos, su talento lo exime de esos recursos marketineros. Él mismo cuenta: “la idea surge hace varios años ya porque siempre vamos con mi familia a la fiesta( yo hice folclore desde los dos años y medio con Mataco Lemos hasta los 11 y siempre siempre baile en muchísimos lugares con poca o mucha gente lo importante era siempre difundir nuestra identidad) Hace años que vengo mirando que un grupo grande de sordos e hipoacusicos va a la fiesta. Una de esas veces había un grupito cerca nuestro y yo veía que ellos estaban hablando entre ellos con señas y dejaban todo para prestar atención al profesor de lenguas de señas que aparecía en el escenario a contar lo que los locutores decían al presentar a los músicos. El locutor se iba, entraba el músico empezaba a cantar y ellos seguian mirando 4 o 5 segundos y volvían a su mundo. Esto me llego al alma y le dije a mamá si se podría cantar y hacer lengua de señas a la vez, entonces mama se conecto con LS INCLUIR y Alejandro Gonzalez, Horacio Lopez y Juanita me ayudaron en el aprendizaje de un tema para poder compartir las hermosas letras y poemas del chamame con todos”.

    Así de simple, así de creativo, se llevó algo más que la ovación: “fui tan feliz de ver como ellos eran felices sabiendo lo que decía la letra del chamame que me dieron ganas de seguir, asi que este año voy a ir a aprender lengua de señas con mi mamá”.

    Un nuevo capítulo se escribió en la historia chamamecera. Aunque el propio Franco aclara: “a algunos le paso desapercibido mas allá que es la primera vez en la historia de todos los festivales y fiestas del país que un cantante hace lengua de señas a la vez. Solo Patricia Sosa hizo algo parecido pero en castellano signado no en lengua de señas”.

    Para Franco, sin embargo, la relevancia no está en sus objetivos: “soy muy feliz de sumar a la inclusión y tratar de hacer algo que le de felicidad a todos”. Lo que se dice “un auténtico corazón chamamecero” que se interesa por llevar la fiesta a todos con la ayuda de algunos: “Si no fuera por la ayuda de Ale Horacio y Juani esto no hubiera pasado ellos son los que dijeron que si inmediatamente y venían a casa a enseñarme y a interpretar las letras para mostrarme y que haga mi sueño”.

    Podría haberse quedado con su talento, los aplausos y el futuro promisorio, pero eligió el desafío de llegar más allá de los espectadores cautivos y ganarse a los excluidos.

    Se llama Franco Perroni, es una de las promesas más firmes del chamamé, pero además… es solidario, y por eso también vale la pena conocerlo.

    Video Conociéndonos TV
    https://www.youtube.com/watch?v=pSFg99uSyDY

    Fiesta Nacional del Chamamé. Franco Perroni. Chamamé cantado en Lengua de Señas.
    Es el primer Chamamé cantando sobre un escenario en Lengua de Señas. Franco Perroni logró emocionar a…
    YOUTUBE.COM

    FacebookTwitterGoogle+Sharehttps://www.youtube.com/watch?v=pSFg99uSyDY#t=53

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

La candidata de Ciudadanos por Bizkaia, Henar Pascual, aspira a ser la primera diputada sorda

La candidata de Ciudadanos por Bizkaia, Henar Pascual, aspira a ser la primera diputada sorda. (elmundo.es)05-10-2015.- Pascual encabeza la candidatura de Ciudadanos al Congreso.[…][…] (elmundo.es)

Los alumnos de Lengua de Signos se quedan sin clases por “un despiste”

Los alumnos de Lengua de Signos se quedan sin clases por “un despiste”. Photo by miradasdoccadenaser.com

Reconeixement a la tasca integradora de l’Escola Tres Pins

El Departament de Cultura de Generalitat ha guardonat l’Escola Tres Pins amb el I Premi de Foment de la Lengua.[…][…] Reconeixement a la tasca integradora de l’Escola Tres Pins. (btv.cat)

(btv.cat)

“Detengan el asedio de la Franja de Gaza, mi casa”

“Estaba sentado en el suelo y estaba aterrorizado ante la visión de la sangre en el rostro de mi padre. Podía sentir una gran presión en mi cabeza y las paredes estaban temblando. Salimos corriendo a la calle.[...][...]  “Detengan el asedio de la Franja de Gaza, mi casa”. Photo by unicef.org (elmercuriodigital.net)

Sanidad presenta una ‘app’ para informar y apoyar a cuidadores y personas mayores o dependientes

Sanidad presenta una 'app' para informar y apoyar a cuidadores y personas mayores o dependientes. Photo by Servimedia29-04-2015.- El ministro de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad, Alfonso Alonso.[…][…] (SERVIMEDIA)

Un par de brazaletes traducen el sistema de signos en tiempo real

Un par de brazaletes traducen el sistema de signos en tiempo real. (technologyreview.es)technologyreview.es

Pablo Iglesias promete acatar la constitución también en lengua de signos

Pablo Iglesias promete acatar la constitución también en lengua de signos. (teinteresa.es)teinteresa.es

Cómo realizar un filme en lengua de signos y triunfar en el intento

Cómo realizar un filme en lengua de signos y triunfar en el intento.  Photo by zimbio.comlavozdegalicia.es

Visualfy: tecnología para integrar a la comunidad sorda

Visualfy: tecnología para integrar a la comunidad sorda.  (Photo by emprendedores.es) expansion.com

“Hay que dar esperanza a las mujeres sordas”

"Hay que dar esperanza a las mujeres sordas" (eldiario.es)eldiario.es

El perfil de tres mujeres símbolo de una época

El perfil de tres mujeres símbolo de una época.  (infonews.com)(infonews.com)

Lengua de signos y teatro, unidos contra la violencia de género

Lengua de signos y teatro, unidos contra la violencia de género.  Photo by historiasdeluz.essevillaactualidad.com

Duck Hee Lee o cómo vivir el tenis en silencio

Actualmente ocupa el noveno puesto en el ránking júnior y el 509 de la ATP a sus 16 años.[…][…]  Duck Hee Lee o cómo vivir el tenis en silencio.  (revistaelitesport.es)

(revistaelitesport.es)

Podemos critica la externalización del servicio de intérpretes de lengua de signos en el sistema público de educación

Podemos critica la externalización del servicio de intérpretes de lengua de signos en el sistema público de educación. (20minutos.es)20minutos.es

Familias de la Escuela Tres Pins de Barcelona critican “menosprecio” institucional a la lengua de signos catalana

Familias de la Escuela Tres Pins de Barcelona critican “menosprecio” institucional a la lengua de signos catalana. Photo by teinteresa.eslavanguardia.com

El PSOE asegura que es “indispensable” una ley de inserción laboral de personas con discapacidad

05-09-2014.- La diputada del PSOE y portavoz de la Comisión para las Políticas Integrales de la Discapacidad, Laura Seara, considera que es “indispensable” promover en España una ley de inserción laboral de personas con discapacidad.[...][...]  El PSOE asegura que es “indispensable” una ley de inserción laboral de personas con discapacidad.  Photo by elbierzonoticias.com

(SERVIMEDIA)

El Ayuntamiento replica a Espadas que dos consultorías avalan el servicio en lengua de signos del 010

El Ayuntamiento replica a Espadas que dos consultorías avalan el servicio en lengua de signos del 010. Photo by sevillaabc.es24-07-2014.- El concejal delegado de Participación Ciudadana del Ayuntamiento de Sevilla, Beltrán Pérez, ante las críticas del socialista Juan Espadas sobre el funcionamiento del servicio de traducción que presta el número 010 al colectivo.[...][...] (EUROPA PRESS)

“Peixos” la sèrie web més incorrecta divertida

"Peixos" la sèrie web més incorrecta divertida. (elspeixos.com)elspeixos.com
A %d blogueros les gusta esto: