La UB inicia un vocabulari pioner de terminologia científica en llengua de signes catalana (LSC)
«Per a cada terme cal disposar d’un signe clar i fàcil d’entendre i que, alhora, respecti l’estructura fonològica pròpia de la llengua de signes catalana», explica Raúl Ruiz, coordinador de l’equip d’especialistes del projecte, integrat per professors, intèrprets i lingüistes especialitzats en LSC. Aquest estudiant del grau en Bioquímica i professor de llengua de signes catalana destaca que «fins ara, no existia cap iniciativa estructurada per desenvolupar una terminologia científica especialitzada en LSC en l’àmbit universitari, més enllà de glossaris puntuals o projectes temàtics concrets; això contrasta amb l’existència, des de fa anys, de recursos consolidats en altres llengües de signes, com l’americana (ASL) o la britànica (BSL)»…[…] (web.ub.edu)
Descobriu-ne més des de LESCRONIQUES.COM
Subscribe to get the latest posts sent to your email.
La tornada a l’escola dispara les estafes en línea
Valerii Apetroaiei / iStock/GettyImages Plus
El ‘tikkun olam’ de Marlee Matlin: un documental revela la seva lluita i arrel jueva
Kino Lorber
Sonia Ferraro: «Molts més signes per a tothom»
signosparabebes.com
Suspense en llengua de signes britànica: la sorprenent proposta de la sèrie ‘Reunion’
filmin.es
La Fundació CNSE llança un web en llengua de signes per promoure l’ús responsable dels videojocs entre menors sords
pexels-murry-27534751
‘El cant de les mans’ de María Valverde, una proposta musical per la inclusió, arriba a La Mostra
fotogramas.es
No soc un exemple; hi ha mil maneres de ser sorda al món
Yolanda Lancha / latribunadetoledo.es
La guerra de Gaza deixa almenys 21.000 infants amb discapacitats permanents
Getty Images
Els museus estatals amplien l’accessibilitat amb intèrprets de llengua de signes
efe.es
Les persones sordes critiquen l’exclusió de la llengua de signes del Pacte Nacional per la Llengua i demanen protegir-la
Nico Tomás / ACN
Pas endavant per a la igualtat: L’EUD es reuneix amb Roberta Metsola
eud.eu
El Papa Lleó XIV i la llengua de signes: Un gest d’inclusió
vaticannews.va
Conte: L’eruga goluda (Eric Carle). Adaptació en LSC per Raquel Barandiarán
La versió del conte ‘De què fa gust la Lluna?’ en llengua de signes catalana
LESCRONIQUES.COM 