La lluita d’Ana María Martín per obrir-se camí com a directora de teatre lescroniques 05/09/2025 Feu un comentari Luisa Lara / elespectador.com Diego Cuevas / elespectador.com “És difícil guanyar credibilitat sent una dona amb discapacitat”. Amb aquesta frase, Ana María Martín resumeix el que ha significat obrir-se camí com a directora de teatre en un sector on, a més dels prejudicis per ser sorda, encara pesen les bretxes de gènere. Ella dirigeix “María la O”, la primera sarsuela inclusiva realitzada a Colòmbia. L’obra, composta per Ernesto Lecuona, explica una història d’amor marcada per tensions de classe i ètnia a la Cuba del segle XIX i, en aquesta versió de Martín, es presenta en nous formats de comunicació: amb música interpretada també en llengua de signes. La direcció va a càrrec d’Ana María Martín, una dona sorda que ha hagut d’afrontar diversos reptes en la seva trajectòria artística. Ella explica que la discriminació cap a la població sorda és generalitzada i ve de la privació lingüística, ja que la falta d’informació en llengua de signes limita l’accés a molts espais. No obstant això, durant la preparació de “María la O”, es va trobar amb obstacles addicionals en liderar un projecte cultural de gran format. “Es viu una doble discriminació, amb la càrrega de ser dona, i amb la càrrega de ser una dona sorda”, va assenyalar…[…] (elespectador.com) Descobriu-ne més des de LESCRONIQUES.COM Subscribe to get the latest posts sent to your email. Escriviu el vostre correu electrònic… Subscriu-me Comparteix això: Share on X (S'obre en una nova finestra) X Share on Bluesky (S'obre en una nova finestra) Bluesky Comparteix al Facebook (S'obre en una nova finestra) Facebook Imprimeix (S'obre en una nova finestra) Imprimeix Email a link to a friend (S'obre en una nova finestra) Correu electrònic Més Share on Reddit (S'obre en una nova finestra) Reddit Share on Pocket (S'obre en una nova finestra) Pocket Share on Telegram (S'obre en una nova finestra) Telegram Share on WhatsApp (S'obre en una nova finestra) WhatsApp Share on Pinterest (S'obre en una nova finestra) Pinterest Share on LinkedIn (S'obre en una nova finestra) LinkedIn Comparteix al Tumblr (S'obre en una nova finestra) Tumblr M'agrada S'està carregant... Relacionats Publicat per lescroniques Mostra totes les entrades de lescroniques Cultura, General, Internacional "María la O", Ana María Martín, Colombia SearchLa tornada a l’escola dispara les estafes en líneaValerii Apetroaiei / iStock/GettyImages PlusEl ‘tikkun olam’ de Marlee Matlin: un documental revela la seva lluita i arrel juevaKino LorberL’espectacle ‘Treballs forçats’ replanteja la inclusió des de la comunitat sordaRoc Pont / teatrelliure.com Sonia Ferraro: «Molts més signes per a tothom»signosparabebes.com Suspense en llengua de signes britànica: la sorprenent proposta de la sèrie ‘Reunion’filmin.es La Fundació CNSE llança un web en llengua de signes per promoure l’ús responsable dels videojocs entre menors sordspexels-murry-27534751‘El cant de les mans’ de María Valverde, una proposta musical per la inclusió, arriba a La Mostrafotogramas.es No soc un exemple; hi ha mil maneres de ser sorda al mónYolanda Lancha / latribunadetoledo.es Els museus estatals amplien l’accessibilitat amb intèrprets de llengua de signesefe.esLes persones sordes critiquen l’exclusió de la llengua de signes del Pacte Nacional per la Llengua i demanen protegir-laNico Tomás / ACN Pas endavant per a la igualtat: L’EUD es reuneix amb Roberta Metsolaeud.euEl Papa Lleó XIV i la llengua de signes: Un gest d’inclusióvaticannews.vaConte: L’eruga goluda (Eric Carle). Adaptació en LSC per Raquel BarandiaránLa versió del conte ‘De què fa gust la Lluna?’ en llengua de signes catalana