LESCRONIQUES.COM

Associació de Premsa de la Comunitat Sorda

Carles Puigdemont: “El ‘no tinc por’ expressa la millor arma d’una societat que estima la llibertat”


Carles Puigdemont compareix davant els mitjans al costat de Mariano Rajoy després de la reunió del gabinet de crisi.[…][…] (elmon.cat)

Archivado en: Catalunya, General, Sociedad, ,

Carles Puigdemont: “El 2-O caldran nous interlocutors per gestionar la situació que els ciutadans decidirem”


El president de la Generalitat pregunta si, després de superar dificultats, desemmascarant la guerra bruta.[…][…] (partitdemocrata.cat)

Archivado en: Catalunya, General, Internacional, Politica, , , ,

Contraataque al referéndum independentista


La jueza del Tribunal Superior de Justicia de Catalunya que investiga el concurso de la compra de urnas para el referéndum.[…][…] (bez.es)

Archivado en: Catalunya, General, Politica, , , , , , , , ,

President Puigdemont: “Respecteu la democràcia, no hi tireu les clavegueres”

Carles Puigdemont ha demanat que “no ens distraguem, ens posaran paranys per veure si caiem.[…][…] (partitdemocrata.cat)

Archivado en: Catalunya, General, Politica, , , , , , ,

Sáenz de Santamaría a Puigdemont: ‘El referèndum serà un fracàs’


La vicepresidenta del govern espanyol, Soraya Sáenz de Santamaría, ha convidat el president de la Generalitat.[…][…] (racocatala.cat)

Archivado en: Catalunya, General, Politica, , ,

La soledad del presidente de la Generalitat ante el pulso independentista


“No lo acepto. Al día siguiente vendré a trabajar igual”. La posible inhabilitación del Tribunal Constitucional.[…][…] (bez.es)

Archivado en: Catalunya, General, Politica, , , , , , , ,

Puigdemont y Rajoy dan un paso más hacia el choque de trenes


En el último lustro se ha repetido hasta la saciedad que el choque de trenes se iba a producir más pronto que tarde.[…][…] (bez.es)

Archivado en: Catalunya, General, Politica, , , , , , , ,

Los independentistas aceleran para aprobar la ley de desconexión

El enfrentamiento político en Catalunya crece cada semana más y el choque de trenes con el Gobierno se acerca sin remisión.[…][…] (bez.es)

Archivado en: Catalunya, General, Politica, , , , ,

El diálogo (im)posible entre España y Catalunya

Nadie dice si existen unos canales reales de diálogo entre el Gobierno central y la Generalitat de Catalunya.[…][…] (bez.es)

Archivado en: Catalunya, General, Politica, , , , ,

Puigdemont a la UE: ‘Amb el referèndum Europa no podrà mirar cap a una altra banda; ha de ser part de la solució’

En una sala plena de gom a gom i sabent a quin auditori s’adreçava, el president de la Generalitat, Carles Puigdemont.[…][…] (vilaweb.cat)

Archivado en: Catalunya, General, ,

El Parlament aprueba por unanimidad el reconocimiento institucional de la lengua de signos catalana

El Parlament aprobó hoy por unanimidad la ley de la lengua de signos catalana, lo que significa el reconocimiento de esta lengua como el sistema lingüístico propio de las personas sordas y sordo-ciegas de Catalunya. El texto, aprobado por 132 votos a favor y ninguno en contra, supone la regulación del aprendizaje de esta lengua, la formación y acreditación del profesorado que la imparte, y garantiza su uso en las administraciones públicas catalanas.

  

Esta ley también establece que la Generalitat de Catalunya debe difundir esta lengua y reconoce al Institut d’Estudis Catalans (IEC) como la institución académica que tiene que determinar sus normas e impulsar su investigación. El vicepresidente del Govern, Josep-Lluís Carod-Rovira, explicó que la nueva norma “otorga la dignidad que merece desde el punto de vista institucional” a la lengua de signos catalana, y matizó que no se trata de una imposición para las personas sordas, sino de un instrumento muy útil para aquellos que quieran utilizarla. Destacó que el Parlament “ha hecho justicia a una larga reivindicación que empezó hace 16 años” y aseguró que 25.000 personas se podrán beneficiar de su aprobación. Con esta ley, “Catalunya ha vuelto a ser pionera junto a Finlandia y Suecia”, sentenció el vicepresidente. La diputada de ERC Maria Mercè Roca valoró que el texto aprobado demuestra que “Catalunya es un país que cree en la diversidad cultural y apoya a las minorías lingüísticas”. No todas las persona sordas se expresan mediante el lenguaje de signos, y en este sentido la diputada republicana aseguró que el texto era “una marca de libertad” que no obliga a nadie a utilizar la lengua de signos catalana, sino que protege a aquellos que decidan hacerlo. Carles Puigdemont (CiU) destacó que “hoy era un día singularmente histórico” por el reconocimiento explícito de esta lengua, pero matizó que la ley no contemplaba los recursos materiales para que sea del todo efectiva. El diputado nacionalista criticó que se otorga al IEC un papel importante en su aplicación sin darle “los recursos específicos necesarios”.

  

Sobre la memoria económica de la ley también habló la diputada del PP María Belén Pajares, que pidió los recursos humanos y técnicos necesarios para que la ley pase “del papel a la calle”. Carme Figueras (PSC) destacó que el Parlament reconoce esta lengua como “patrimonio cultural y como una riqueza de Catalunya”, y recordó que con su aprobación se cumple con el artículo del Estatut que garantiza la protección de las personas que usan la lengua de signos catalana. “Hemos cumplido con una de las deudas históricas que tenía la comunidad catalana con sus personas”, sentenció Francesc Pané, mientras que la diputada del Grupo Mixto Carmen de Rivera valoró que suponía la eliminación de barreras para las personas sordas. (Europa Press)

   

http://www.europapress.es/epsocial/noticia-parlament-aprueba-unanimidad-reconocimiento-institucional-lengua-signos-catalana-20100526124342.html

Los usuarios optan por la lengua de signos catalana de forma masiva, a diferencia del bilingüismo entre catalán y castellano que se da en la comunicación oral. Palabras como tomate o hermano se representan de forma diferente a la lengua de signos española, que también tiene sus peculiaridades y obtuvo su paraguas legal hace tres años en el Congreso. Ya entonces esa norma estatal incluyó el reconocimiento de la lengua catalana en plano de igualdad con la española, de la que difiere en un 30% de expresiones por razones culturales, identitarias y de costumbres. Docencia e intérpretes, la norma del Parlament regulará, entre otras cuestiones, el uso de esta lengua en la docencia, la acreditación profesional de los intérpretes y el derecho a usar los signos ante la Administración. De la misma forma que la Real Academia Española «limpia, fija y da esplendor» al castellano, la lengua de signos catalana dispondrá de un órgano de difusión bajo el marco del Institut d’Estudis Catalans. La buena noticia de la ley para las personas sordas contrasta con la denuncia de la federación que representa a este colectivo del recorte en el número de intérpretes disponibles debido a la falta de actualización del apoyo económico que venía prestando el Ministerio de Sanidad y Política Social. Esta falta de recursos ha obligado a la Fesoca a prescindir de parte de los intérpretes de los que disponía para que las personas sordas pudieran llevar a cabo gestiones cotidianas como la declaración de la renta, visitas médicas e intermediaciones laborales. A ello se ha unido la denuncia de la falta de apoyo económico por parte del Consorcio de Educación del Ayuntamiento de Barcelona, que según Fesoca ha provocado que durante cinco meses haya sido la federación de sordos la que ha sufragado las nóminas, hasta que ha tenido que paralizar el servicio de intérpretes para estudiantes de bachillerato y educación secundaria en la capital catalana.  La ley sobre la lengua de signos catalana ha tardado tres años en ver la luz, desde que el mismo Parlament acordó impulsar el proyecto en abril del 2007. Formación universitaria, uno de los aspectos novedosos de la regulación es que insta a impulsar la oferta de formación universitaria en esta materia. De hecho, desde el curso 2008-2009 la Universitat Pompeu Fabra (UPF) oferta dentro del grado de Traducción e Interpretación 20 plazas para poder especializarse en la lengua de signos catalana en pie de igualdad con el aprendizaje del inglés, el francés y el alemán. El plan de estudios de la nueva titulación universitaria, adaptada al espacio europeo de educación superior, fue elaborado en colaboración con la Fesoca. Hasta ahora los intérpretes de esa especialidad se formaban en la Formación Profesional de grado superior, informa Jordi Casabella.

http://www.elperiodico.com/default.asp?idpublicacio_PK=46&idioma=CAS&idtipusrecurs_PK=7&idnoticia_PK=716718

Photo by Pedro Arias Redo

Archivado en: General, Iludibuix, Politica Social, Terrassa, , , , , , ,

“No debemos tener miedo, hay que salir a la calle por el bien de Barcelona”

SIGUENOS EN TWITTER

Diez Negritos

Diez Negritos es una obra de teatro adaptada para todos los tipos de público, tanto sordo como oyente. La función está dirigida por una persona sorda, Alicia Suerte Leal, y representada por diez actores sordos.

La obra será firmada en LSC y traducida a castellano gracias a las voces de cinco intérpretes profesionales.

Multilingüismo y la igualdad de derechos en la UE: el papel de las lenguas de signos

Multilingüismo y la igualdad de derechos en la UE: el papel de las lenguas de signos. (eud.eu)eud.eu

El Granada CF crea el primer equipo de sordos de un club profesional

granadacf.es

YouTube: esta joven es rechazada por ser sorda y causa revuelo en las redes

YouTube: esta joven es rechazada por ser sorda y causa revuelo en las redes. (larepublica.pe) larepublica.pe

Manifiesto sobre perfil profesional especialista lengua de signos

cnse.es

Las personas sordas no son sordomudas

Con mucha probabilidad seguro que usted ha vivido la situación de ver una persona sorda utilizar la lengua de signos para comunicarse con más gente y te has referido a el/la como persona sordomuda.[...][...]  Las personas sordas no son sordomudas.  (vavel.com)

(vavel.com)

Un día con la senadora sorda de Podemos: “Los políticos sí oyen, pero no saben escuchar”

Un día con la senadora sorda de Podemos: "Los políticos sí oyen, pero no saben escuchar". (elmundo.es)elmundo.es

El Gobierno avanza en la mejora del acceso a la justicia de personas con discapacidad

El Gobierno avanza en la mejora del acceso a la justicia de personas con discapacidad.  (Photo by adamedtv.com)elderecho.com  

“El Estado de Chile discrimina cuando habla de inclusión con una ley que ampara sólo a un porcentaje menor de la comunidad sorda”

30-01-2015.- “Estamos frente a una ley que en su aplicación está dejando a un gran porcentaje de la comunidad.[…][…]  “El Estado de Chile discrimina cuando habla de inclusión con una ley que ampara sólo a un porcentaje menor de la comunidad sorda”.  (login.cl)

(login.cl)

Pilar Lima, senadora de Podemos: “No me siento representante de la comunidad sorda”

Pilar Lima, senadora de Podemos: "No me siento representante de la comunidad sorda".  (unapeda.asso.fr)unapeda.asso.fr

Los escolares no cuentan con un intérprete de lengua de signos de manera permanente

Pablo Iglesias promete acatar la constitución también en lengua de signos

Pablo Iglesias promete acatar la constitución también en lengua de signos. (teinteresa.es)teinteresa.es

Cómo realizar un filme en lengua de signos y triunfar en el intento

Cómo realizar un filme en lengua de signos y triunfar en el intento.  Photo by zimbio.comlavozdegalicia.es

Visualfy: tecnología para integrar a la comunidad sorda

Visualfy: tecnología para integrar a la comunidad sorda.  (Photo by emprendedores.es) expansion.com

“Hay que dar esperanza a las mujeres sordas”

"Hay que dar esperanza a las mujeres sordas" (eldiario.es)eldiario.es

El perfil de tres mujeres símbolo de una época

El perfil de tres mujeres símbolo de una época.  (infonews.com)(infonews.com)

Lengua de signos y teatro, unidos contra la violencia de género

Lengua de signos y teatro, unidos contra la violencia de género.  Photo by historiasdeluz.essevillaactualidad.com

Duck Hee Lee o cómo vivir el tenis en silencio

Actualmente ocupa el noveno puesto en el ránking júnior y el 509 de la ATP a sus 16 años.[…][…]  Duck Hee Lee o cómo vivir el tenis en silencio.  (revistaelitesport.es)

(revistaelitesport.es)

Podemos critica la externalización del servicio de intérpretes de lengua de signos en el sistema público de educación

Podemos critica la externalización del servicio de intérpretes de lengua de signos en el sistema público de educación. (20minutos.es)20minutos.es

Familias de la Escuela Tres Pins de Barcelona critican “menosprecio” institucional a la lengua de signos catalana

Familias de la Escuela Tres Pins de Barcelona critican “menosprecio” institucional a la lengua de signos catalana. Photo by teinteresa.eslavanguardia.com

El PSOE asegura que es “indispensable” una ley de inserción laboral de personas con discapacidad

05-09-2014.- La diputada del PSOE y portavoz de la Comisión para las Políticas Integrales de la Discapacidad, Laura Seara, considera que es “indispensable” promover en España una ley de inserción laboral de personas con discapacidad.[...][...]  El PSOE asegura que es “indispensable” una ley de inserción laboral de personas con discapacidad.  Photo by elbierzonoticias.com

(SERVIMEDIA)

El Ayuntamiento replica a Espadas que dos consultorías avalan el servicio en lengua de signos del 010

El Ayuntamiento replica a Espadas que dos consultorías avalan el servicio en lengua de signos del 010. Photo by sevillaabc.es24-07-2014.- El concejal delegado de Participación Ciudadana del Ayuntamiento de Sevilla, Beltrán Pérez, ante las críticas del socialista Juan Espadas sobre el funcionamiento del servicio de traducción que presta el número 010 al colectivo.[...][...] (EUROPA PRESS)

“Peixos” la sèrie web més incorrecta divertida

"Peixos" la sèrie web més incorrecta divertida. (elspeixos.com)elspeixos.com