Vés al contingut
Trending Topics: General•Societat•Catalunya•Educació•Tecnologia

La intel·ligència artificial: una promesa o una eina inútil per a la llengua de signes?

Feu un comentari

Simone Pengue / swissinfo.ch

7347
Apertus, el model suís d’intel·ligència artificial, pot processar 1.500 idiomes. La llengua de signes, però, n’ha quedat pràcticament fora. Els laboratoris i les empreses emergents suïsses estan treballant per canviar aquesta situació, però s’enfronten a molts reptes.

«Per a les persones que utilitzen la llengua de signes, els idiomes parlats i escrits solen ser llengües estrangeres», afirma Sarah Ebling, professora de Llenguatge, Tecnologia i Accessibilitat a la Universitat de Zuric. Les eines de conversió de veu a text, que transcriuen instantàniament la parla, són una solució habitual, però imperfecta per a la comunitat sorda. I és que les llengües de signes no són simplement una manera diferent d’expressar el llenguatge parlat, sinó que, sovint, no tenen una forma escrita.

Per permetre la comunicació en temps real entre la llengua de signes i la parla, un programari hauria d’interpretar. I la naturalesa visual de la llengua de signes dificulta aquesta tasca. Les persones intèrprets ho poden fer ràpidament, però una solució informàtica requereix un conjunt de funcions complex: transscriure, traduir a un altre idioma i, després, generar un vídeo per produir la imatge d’una persona fent signes. Per aconseguir-ho de manera ràpida i a gran escala, els desenvolupadors estan buscant la manera de combinar les solucions d’IA ja existents per crear un programari d’interpretació de llengua de signes en temps real…[…] (swissinfo.ch)

Descobriu-ne més des de LESCRONIQUES.COM

Subscribe to get the latest posts sent to your email.

Publicat per lescroniques

General, Tecnologia
, , , , ,

Deixa un comentari

Aquest lloc utilitza Akismet per reduir els comentaris brossa. Apreneu com es processen les dades dels comentaris.