Vés al contingut

Desenvolupen la primera traducció de la taula periòdica a la llengua de signes

rtpa.es

7189
L’equip d’investigació de la Universitat d’Oviedo “Les meves mans parlen” ha realitzat la primera traducció completa coneguda dels 118 elements de la taula periòdica a la llengua de signes espanyola.

En declaracions als mitjans aquest dimecres durant la presentació del projecte, l’investigador del Departament de Ciències de l’Educació Javier Martín ha explicat que la iniciativa busca dotar les persones sordes d’eines per a l’aprenentatge de la química i apropar-les a l’àmbit científic.

Segons ha indicat, la proposta serà difosa gratuïtament en centres educatius a través de xarxes socials i altres mitjans, i està basada en un mètode extrapolable a les més de 300 llengües de signes que es calcula que existeixen al món.

La investigadora principal del projecte, la doctora Aránzazu Valdés, ha assenyalat que la llengua de signes presenta “mancances lèxiques” en àmbits especialitzats, cosa que, unit al fet que ella mateixa és intèrpret de llengua de signes i va poder adonar-se de les dificultats que tenia aquest llenguatge en l’àmbit de la química, va motivar el desenvolupament del projecte…[…] (rtpa.es)

Descobriu-ne més des de LESCRONIQUES.COM

Subscribe to get the latest posts sent to your email.

Deixa un comentari

Aquest lloc utilitza Akismet per reduir els comentaris brossa. Apreneu com es processen les dades dels comentaris.