William C. Stokoe, Jr., un profesor emérito de la Universidad Gallaudet y  lingüista estadounidense, profundizador de las investigaciones modernas sobre la lingüística de las lenguas de señas de los sordos, murió el 04 de abril de 2000 en su casa en Chevy Chase, Maryland, tras una larga enfermedad. Stokoe fue ampliamente reconocido, tanto a nivel nacional e internacional, como el creador del estudio lingüístico de las lenguas de signos de los sordos. Nació en Lancaster, New Hampshire en 1919 y pasó la mayor parte de su infancia en las zonas rurales del Estado de Nueva York, cerca de Rochester. Recibió licenciatura y doctorado con alta nivel de grados en Inglés de la Universidad de Cornell en los años 1940, y luego enseñó inglés en Wells College en Aurora, Nueva York, antes de trasladarse a Washington, DC en 1955 para enseñar inglés a los estudiantes sordos en la Universidad Gallaudet.

En el momento de su llegada a Gallaudet, el lenguaje de signos utilizado por los estadounidenses sordos y ahora se conoce como Lengua de Signos Americana (ASL) generalmente se creía ser un código visual corruptos de la pantomima que habla Inglés o elaborados. Este idioma y otros lenguajes de signos nacionales fueron suprimidos ampliamente en los programas educativos para estudiantes sordos, en favor de la instrucción en la articulación y la lectura de labios. En cambio Stokoe propuso que de hecho, ASL un lenguaje humano completamente formado en el mismo sentido que los idiomas hablados como Inglés. Se dedicó a la elaboración de un sistema descriptivo de la lengua que se podría utilizar para demostrar este punto a otros lingüistas y el público en general. Este trabajo culminó en el primer tratamiento moderno lingüístico de una lengua firmada, una monografía titulada estructura lenguaje de señas, publicado en 1960. Fue el seguimiento por el primer diccionario de ASL, el volumen de 1965. Realizó un diccionario de la Lengua de Signos Americana sobre los principios lingüísticos que Stokoe compilado con dos colegas sordos de Gallaudet, Croneberg Carl y Casterline Dorothy. En 1971, Stokoe estableció el Laboratorio de Investigaciones Lingüísticas Gallaudet. En 1972, fundó la revista titulada Entra estudios de idiomas como vehículo para la publicación de trabajos académicos sobre ASL y otros lenguajes. Editó la revista hasta 1996. Durante muchos años, fue también poseía y operaba una pequeña editorial, Linstok de prensa, con su esposa Ruth Palmeter Stokoe que se había casado en 1942. La prensa y la revista publicaron una variedad de libros y artículos sobre temas relacionados con los lenguajes de signos de los sordos y sobre el origen y evolución del lenguaje en general. Estas y otras obras publicadas ganado una amplia aceptación en la comunidad lingüística y, en definitiva entre los educadores de sordos, de manera que el ASL es ahora ampliamente reconocido como un idioma apropiado de instrucción para los estudiantes sordos e incluso como un lenguaje apropiado segundo de audiencia a los estudiantes de las escuelas secundarias y las universidades en los Estados Unidos. Lo más evidente era un incansable defensor de personal para los derechos lingüísticos y educativos de las personas sordas, en frecuencia en la expresión facial de escepticismo o incluso abierta hostilidad. Stokoe influyó las relaciones con los administradores y otros colegas de Gallaudet eran tormentosos, y tras su retiro de Gallaudet en 1984, su creación, el Laboratorio de Investigación de Lingüística, fue cerrada. Los lectores interesados en los detalles de su relación con la Universidad de Gallaudet y muchas otras cosas sobre su vida y las ideas deben consultar la excelente biografía de Jane Maher, Al ver entrar en el lenguaje : la obra de William C. Stokoe, publicado por Gallaudet University Press en 1996. El movimiento lingüístico que fundó reconociendo del lingüista Stokoe se atribuye proporcionar el apoyo crítico a las comunicaciones visuales de todo el mundo en el que las personas sordas han sido iguales siendo educativos y teniendo los derechos civiles como lo demás. En 1980, National Association of the Deaf (NAD) presentó un Festschrift, Lengua de Signos y la Comunidad Sorda, por el honor de Stokoe, reconoció la literatura era igual que las lenguas de signos durante muchos años de servicio a la americana y del mundo las comunidades sordas. En relación de los sordos, refiere a Deaf President Now (DPN). El movimiento y la adhesión. En aquella época, Stokoe fue profesor emérito y recibió un doctorado honorario por la Universidad en 1988. También recibió doctorados honoris causa por la Universidad de Copenhague y de Madonna Universidad de Michigan. Él era un miembro de la Academia Americana de las Artes y las Ciencias. Además de su trabajo en ASL. Stokoe, uno de un grupo de expertos, incluyendo a Charles Hockett, Gordon Hewes, Wescott Roger, Stevan Harnad, Steklis Horst, y Lancaster Jane, quien dirigió un resurgimiento del interés científico en el origen y evolución de la capacidad humana para el lenguaje. Especialmente conocido por su contribución a la teoría de que el lenguaje humano comenzó como un gesto visible y que los patrones sintácticos de las lenguas vivas pueden haber sido derivada de la estructura gramatical, por supuesto que sí icónicamente gestos manuales. Con Hewes y Wescott como editores. La prensa Linstok publicó el volumen Lenguaje Orígenes en el año 1974. Más tarde, en 1995, Stokoe fue co- autor de otro libro sobre los orígenes del lenguaje, Gesto y la naturaleza del lenguaje, colaborando con David F. Armstrong y Sherman E. Wilcox. Estaba muy ocupado escribiendo y publicando hasta las semanas finales de su vida, y entre sus últimas obras es el manuscrito de un libro, Lengua en la mano según informado Gallaudet University Press. (David F. Armstrong/La Universidad de Gallaudet)

http://gupress.gallaudet.edu/stokoe.html

http://es.wikipedia.org/wiki/William_C._Stokoe