LESCRONIQUES.COM

Associació de Premsa de la Comunitat Sorda

L’Ajuntament de Terrassa adopta noves mesures per facilitar l’atenció a les persones amb discapacitat auditiva

L’Oficina d’Atenció Ciutadana (OAC) de la plaça Didó ha incorporat noves mesures per millorar el servei als ciutadans.[…][…] (terrassa.cat)

Archivado en: Catalunya, General, Sociedad, Terrassa, ,

Nayeli Pascual: “Tengo la gran suerte de trabajar con personas”

Nayeli Pascual: "Tengo la gran suerte de trabajar con personas". (elperiodico.com)Nací en Terrassa, pero me hicieron en México. Lo explico porque es una manera de vincularme con la identidad de mis padres.[…][…] (elperiodico.com)

Archivado en: Catalunya, General, Sociedad, Terrassa,

“l’Acte benèfic”

L’acte consta de 7 balls diferents en les quals actuessin, la majoria, ballarines que tenen coneixements de llengua de signes catalana. És un teatre espectacular que té més de 100.[…][…] (apesote.blogspot.com.es)

Archivado en: Catalunya, Cultura, Terrassa, , , , , , , , , ,

Terrassa, accesible i amb l´associació

Terrassa, accesible i amb l´associació. (fesoca.org)Una trobada entre l’Associació de Persones Sordes de Terrassa, FESOCA i l’Ajuntament de Terrassa per analitzar l’actual situació de l’associació i de l’accessibilitat de les persones sordes de la ciutat de manera.[…][…] (fesoca.org)

Archivado en: Catalunya, General, Sociedad, Terrassa, , , , , , , , , ,

Mil palabras de cada imagen fotogénica en la comunidad sorda

Mil palabras de cada imagen fotogénica en la comunidad sorda. Photo by Marta VinardellLa tercera jornada de lescroniques presentada por la Associació de Premsa de la Comunitat Sorda de Terrassa tuvo como objetivo principal echar un vistazo de reflexión sobre la importancia del conocimiento a la fotografía.[…][…] (LESCRONIQUES)

Archivado en: Catalunya, General, Terrassa, , , , , ,

Jordi Ballart: “Mi preocupación por las demandas que sean necesarias el servicio de intérpretes de LSC”

Jordi Ballart: "Mi preocupación por las demandas que sean necesarias el servicio de intérpretes de LSC". (fesoca.org)El alcalde de Terrassa, Jordi Ballart, mostró su preocupación por la situación y pidió al presidente que se forme parte de las reuniones que sean necesarias con la Generalitat de Catalunya a causa de las limitaciones.[…][…] (fesoca.org)

Archivado en: Catalunya, General, Terrassa, , , ,

La reunió del Parlament de Catalunya i l´associació de persones sordes de Terrassa per retalls del servei d´intèrprets

La reunió del Parlament de Catalunya i l´associació de persones sordes de Terrassa per retalls del servei d´intèrprets. (fesoca.org)En el Parlament de Catalunya una reunió convocada pel seu secretari tercer, Josep Rull, a la qual van assistir la consellera de Benestar Social, Neus Munté; la directora general de l’ICASS, Carmela Fortuny; la regidora portaveu de CiU.[…][…] (fesoca.org)

Archivado en: Catalunya, General, Terrassa, , , , , , , , , ,

CiU dóna suport a les persones sordes

CiU dóna suport a les persones sordes. Photo by Lluïsa TarridaEl Grup Municipal de CiU presentarà al Ple de l’Ajuntament d’aquest mes de febrer propostes de resolució per fer front a la crisi, en defensa de l’autonomia local i de les competències de la Generalitat i de suport a les persones sordes. (naciodigital.cat)

Archivado en: Catalunya, General, Terrassa,

Insonoritzar els prejudicis

Insonoritzar els prejudicis. (naciodigital.cat)Molta gent creu que no som capaços d’aprendre o defensar-nos, se sorprenen quan anem a la universitat, es pensen que som dependents o que tenim alguna discapacitat psíquica i no és així. Hi ha altres discapacitats[…][…] (naciodigital.cat)

Archivado en: Catalunya, General, Terrassa, , , ,

“SordPress y lescroniques defienden el aspecto del periodismo de la Comunidad Sorda”

“SordPress y lescroniques defienden el aspecto del periodismo de la Comunidad Sorda”. (lescroniques.com)La II jornada de lescroniques presentada por la APCS tuvo como objetivo principal crear un espacio de reflexión sobre la importancia del acceso a la información como instrumento para fomentar la inclusión y derechos.[…][…] (lescroniques.com)

Archivado en: Catalunya, General, Terrassa, , , , , ,

Raquel Barandiarán: “Cuando llegué, en sólo seis meses aprendí a comunicarme en catalán”

Raquel Barandiarán (Zaragoza, 1975) es profesora de lengua de signos ca­talana, se ha dedicado profesionalmente a la ilustración en la escuela Massana. Paralelamente es miembro de APCS.[…][…] (Diarí de Terrassa)

Archivado en: Catalunya, General, Terrassa,

Más información es más integración de lescroniques.com

La jornada de presentación de lescroniques.com organizada por la Associació de Premsa de la Comunitat Sorda en Terrassa tuvo como objetivo principal crear un espacio de reflexión sobre la importancia del acceso a la información como instrumento para fomentar la integración. Más de 50 personas asistieron a la Sala de Actos de la Biblioteca Central de Terrassa donde se celebró la jornada titulada lescroniques: +información= +integración. Después de dos años funcionando la Associació de Premsa de la Comunitat Sorda sigue trabajando con gran tenacidad y compromiso para eliminar la falta de accesibilidad en la información como herramienta básica para lograr una plena inclusión social.[…][…] (lescroniques.com)

Archivado en: General, Terrassa, , , , , , ,

La Taula de la Discapacitat estrena el ‘lip dub’ rodat al Parc de Sant Jordi

El Dia internacional de les persones amb discapacitat. Per commemorar-lo han assistit aquest divendres a l’Auditori la trentena d’entitats i escoles d’educació especial que integren la Taula de la Discapacitat. Durant l’acte, presentat pel periodista Oriol Carreras, s’ha constatat que s’ha fet molt en aquest camp però que encara queda molt per fer. Per a Lídia González, de l’associació GOEL: “Hem avançat molt en quant a accessibilitat integració. Terrassa té tradició de centres amb persones amb discapacitat, en normalització, en serveis, però no ens podem quedar quiets.[…][…] (terrassadigital.cat)

Archivado en: General, Terrassa, , ,

Carme Chacón: “Fue uno de los primeros líderes políticos capaz de ver antes que nadie la crisis y tomó medidas”

La ministra de Defensa y cabeza de lista del PSC por Barcelona, Carme Chacón, ha elogiado al alcalde de Terrassa y candidato a liderar el partido, Pere Navarro, lanzándole un guiño pocas semanas antes del congreso de los socialistas catalanes. La trayectoria de un mitin de PSC en el Polideportivo de Can Parellada de Terrassa, tiene como el objetivo es pensar lo más positivo en el “futuro es esfuerzo y justicia social”. El alcalde no ha hecho ninguna referencia en su intervención relativa al proceso congresual del PSC, limitándose a hablar de la campaña de las generales, la importancia de un buen resultado de los suyos para frenar a la imagen de la derecha, y a defender la gestión de su partido, ya han sabido que es una crisis causa más problemas con la gente piensa en ello.[…][…]

(Raquel Barandiarán/lescroniques.com)

Archivado en: General, Terrassa, , ,

El centro para discapacitados Fupar Unnim lanza un ambientador ecológico

El centro ocupacional para discapacitados Fupar Unnim, ubicado en Terrassa (Barcelona), ha creado una nueva línea de fabricación de ambientadores ecológicos que ya se distribuyen en la red de establecimientos de España de la cadena Schlecker, según ha informado la Obra Social de Unnim. Se trata del primer ambientador artesanal que produce una empresa de estas características en España, ya que está fabricado por personas con un alto grado de discapacidad intelectual como actividad terapéutica y envasado en el centro especial de trabajo, que ocupa a discapacitados de menor grado. Hasta el momento se han producido 12.000 unidades que ya se comercializan bajo el nombre de EcoOlor, cuyo diseño, embalaje y expositor han sido desarrollados de manera altruista por la empresa Morillas.[…][…] (EUROPA PRESS)

Archivado en: Catalunya, General, Terrassa

Noelia Hernández: “Catalán para sordos”

Soy una salmantina sorda residente en Catalunya. Por increíble que pueda parecer, ni yo ni ninguna de las personas sordas de Catalunya y España podemos aprender el catalán a través de la lengua de signos catalana (LSC). El CPNL (Consorci per a la Normalització Lingüística) no nos facilita intérpretes de lengua de signos para que podamos asistir a las clases. Mientras cualquier habitante de cualquier lugar del mundo, hable la lengua que hable, que tenga la ocurrencia de acercarse a Catalunya para vivir puede elegir recibir formación del catalán sin ningún problema, nosotras, las personas sordas, no encontramos quien nos eche una mano.[…][…] (Noelia Hernández Amo/ lavanguardia.es)

Archivado en: Catalunya, Cultura, Terrassa,

Democracia Real Ya, una sociedad más justa en Terrassa

Este día tan largo que nos hemos escuchado con los propios ojos hablar de la asamblea de la democracia real ya en la plaza del Ayuntamiento en Terrassa, es que sitúa en el Raval de Montserrat, así ha empezado a manifestar lo tanto protestar el 15-M. Éste último punto es de especial interés para todas las personas sordas puedan sentir discriminadas ante el entorno social que se influencia por la crisis económica y se puedan expresar a través del escrito en las pancartas que se han puesto “los derechos de las personas sordas han quedado en papel mojado. Las leyes de los políticos no nos amparan”, “los políticos recortan a los derechos de las personas sordas”.[…][…] (Raquel Barandiarán Franzi/ lescroniques.com)

Archivado en: Catalunya, General, Terrassa

Una llamada a defender el bienestar y construir una ciudad mejor para todos

El alcalde es como la cabeza de lista del PSC en Terrassa, Pere Navarro, atizó el miedo a la derecha para movilizar a las próximas elecciones, según manifestó en el acto que habían las intérpretes de Lengua de Signos Catalana, Anna Granero y Andrea Martínez fueron convocadas. Los socialistas presentaron en el mismo acto   multitudinario en el recinto ferial, con unas 2.000 personas, cada uno de los 30 miembros de la lista para las elecciones municipales del próximo día 22 de mayo. Antes, Navarro advirtió por dentro que el PSC no ganará en Terrassa “si no hay una mayoría de gente que se moviliza” y añadió: “Si no contamos el programa, tendremos un gobierno de derechas”.[…][…] (lescroniques.com)

Archivado en: General, Terrassa, , ,

Carme Chacón representa a Pere Navarro, el candidato a la alcaldía de Terrassa

Una noche hubo la presentación de la candidatura del alcalde de Terrassa, Pere Navarro, recibió un gran apoyo de más de 600 asistentes tuvieron en el pabellón de Pla de Bonaire, además de contar con la presencia del intérprete de LSC traducía.Asistió al acto, Carme Chacón, la ministra de Defensa. Se proclamó al alcalde Pere Navarro como candidato a la reelección y le señalo a Navarro que no se puede parar ni un minuto a negar una situación repentina de la económica y deber hacer esfuerzos desde todas las administraciones ante las 1000 propuestas de todos los ciudadanos de Terrassa como un corazón ciudad que se refiera a la estabilidad en todo el municipio para que se pudieran participar a vivir con la mejoría con el mismo alcalde que si cumpliría.

Al terminar de los discursos de unos candidatos municipales, Chacón reivindico a los socialistas es como la única fuerza capaz de gobernar y también trabajar para eliminar dejar a la gente colgada por hacer nada. Siguió manifestando que tenga que trabajar junto al Gobierno para que se puedan dar la confianza a los agentes internacionales por tener posibilidades de solucionar a la económica española, en su misma sintió agradable por la revolución convertida en El Cairo, que no se puede volver al poder de la didactura, en este país asumió los puntos valorados para proceder al fin de de la violencia y más amplia la conciencia en los países donde contenían problemas de falta de las reformas democráticas. Su deseo es lo mas mejor es la libertad de todos los religiosos, sobre  todo impulsar la igualdad, como los católicos y musulmanes ya están en paz después de la revolución. Cambio de parte, su autocrítica que se concreta a los populares no quisieron a suscribir el pacto de la reforma de los pensiones.Y lo estuvo diciendo que creía que debería emplazar a hacer una enseñanza sobre la necesidad de reformar las pensiones y  les rogó a los asistentes que se recordarán que la Seguridad Social en casi un siglo de vida ha dado pensiones a 22 millones de españoles, según diciendo que las previsiones oficiales indican que esta misma cifra serán quienes se beneficiarán de las pensiones en los próximos 30 años., siguió indicando que si podrían pasar dos legislaturas sin reformar las pensiones, pero hay que deber a hacerlo para garantizar el sistema de pensiones, por eso volvió a reindicar al alcalde Pere Navarro que se reconoció directamente los problemas de los ciudadanos como su primera experiencia tuvo de pequeña vivió con la primera persona se quedó sin empleo, era su padre. Lo puso un buen ejemplo de las acciones de las políticas sociales que defiende su partido por la ciudad de Terrassa, gobernada desde 1979, así fue la primera de España en aprobar un Plan Anticrisis. Empezó a manifestar el candidato a la alcaldía, Navarro mostró su ilusión por tener bien visto al funcionamiento al partido de PSC, según discursando que se puso en posición de salida, como tanto para dirigir el PSC, como para tener cualquier otro tipo de responsabilidad en la dirección, es igual que Josep Félix Ballesteros el alcalde de Tarragona que luchaba a ganar peso en la cúpula del partido aunque sin renunciar a la alcaldía. Navarro señalo que la primera cuestión es que si cosechan un buen resultados en todas las municipales. (Raquel Barandiaran Franzi/ lescroniques.com)

Photo by Pedro Arias Redo

Archivado en: General, Politica Social, Terrassa, ,

El viaje del cuento de “Xim de les olles i el tiramisú” de Ginjoler a Terrassa

Susana Peix, una persona del Equipo Ginjoler que contando el cuento, junto con una intérprete Ingrid Noya en lengua de signos catalana.El cuento de En Xim de las Ollas y el Tiramisú, es el título de este azufaifo. Escrito por Trinidad Gilbert e ilustrado por Anna Mongay, llega el cuento más dulce de la colección. Porque en Xim, será un gran cocinero, ya que es el inventor del tiramisú. Presentó el acto que tuvo lugar en la Biblioteca distrito 6 de Terrassa.Las conocidas ediciones El Cep i la Nansa aparecieron el año 2007. Es el proyecto editorial Ginjoler, donde el eje vertebrador es la lengua de signos catalana (LSC), dirigido a la infancia sorda y oyente y adultos con ganas de acercarse a conocer mejor esta lengua, en trámites de oficialización en nuestro país. El proyecto Ginjoler se basa en la producción de una colección de cuentos infantiles dirigidos a diferentes edades, adaptados a la LSC. Esta adaptación se hace en dos líneas, una en papel siguiendo la estructura bimodal literal, audiovisual incorporado, siguiendo la estructura pura de la LSC. (lescroniques.com)

Photojournalist by Pedro Arias Redo

Archivado en: Catalunya, General, Terrassa, ,

La gente se ha expresado de manera solidaria frente a la pacífica indignación

La gente se ha expresado de manera solidaria frente a la pacífica indignación. (lescroniques.com)

“No debemos tener miedo, hay que salir a la calle por el bien de Barcelona”

Artur Mas: “Estamos defendiendo el derecho universal de la democracia”

SIGUENOS EN TWITTER

Diez Negritos

Diez Negritos es una obra de teatro adaptada para todos los tipos de público, tanto sordo como oyente. La función está dirigida por una persona sorda, Alicia Suerte Leal, y representada por diez actores sordos.

La obra será firmada en LSC y traducida a castellano gracias a las voces de cinco intérpretes profesionales.

Multilingüismo y la igualdad de derechos en la UE: el papel de las lenguas de signos

Multilingüismo y la igualdad de derechos en la UE: el papel de las lenguas de signos. (eud.eu)eud.eu

El Granada CF crea el primer equipo de sordos de un club profesional

granadacf.es

YouTube: esta joven es rechazada por ser sorda y causa revuelo en las redes

YouTube: esta joven es rechazada por ser sorda y causa revuelo en las redes. (larepublica.pe) larepublica.pe

Manifiesto sobre perfil profesional especialista lengua de signos

cnse.es

Las personas sordas no son sordomudas

Con mucha probabilidad seguro que usted ha vivido la situación de ver una persona sorda utilizar la lengua de signos para comunicarse con más gente y te has referido a el/la como persona sordomuda.[...][...]  Las personas sordas no son sordomudas.  (vavel.com)

(vavel.com)

Un día con la senadora sorda de Podemos: “Los políticos sí oyen, pero no saben escuchar”

Un día con la senadora sorda de Podemos: "Los políticos sí oyen, pero no saben escuchar". (elmundo.es)elmundo.es

El Gobierno avanza en la mejora del acceso a la justicia de personas con discapacidad

El Gobierno avanza en la mejora del acceso a la justicia de personas con discapacidad.  (Photo by adamedtv.com)elderecho.com  

“El Estado de Chile discrimina cuando habla de inclusión con una ley que ampara sólo a un porcentaje menor de la comunidad sorda”

30-01-2015.- “Estamos frente a una ley que en su aplicación está dejando a un gran porcentaje de la comunidad.[…][…]  “El Estado de Chile discrimina cuando habla de inclusión con una ley que ampara sólo a un porcentaje menor de la comunidad sorda”.  (login.cl)

(login.cl)

Pilar Lima, senadora de Podemos: “No me siento representante de la comunidad sorda”

Pilar Lima, senadora de Podemos: "No me siento representante de la comunidad sorda".  (unapeda.asso.fr)unapeda.asso.fr

Pablo Iglesias promete acatar la constitución también en lengua de signos

Pablo Iglesias promete acatar la constitución también en lengua de signos. (teinteresa.es)teinteresa.es

Cómo realizar un filme en lengua de signos y triunfar en el intento

Cómo realizar un filme en lengua de signos y triunfar en el intento.  Photo by zimbio.comlavozdegalicia.es

Visualfy: tecnología para integrar a la comunidad sorda

Visualfy: tecnología para integrar a la comunidad sorda.  (Photo by emprendedores.es) expansion.com

“Hay que dar esperanza a las mujeres sordas”

"Hay que dar esperanza a las mujeres sordas" (eldiario.es)eldiario.es

El perfil de tres mujeres símbolo de una época

El perfil de tres mujeres símbolo de una época.  (infonews.com)(infonews.com)

Lengua de signos y teatro, unidos contra la violencia de género

Lengua de signos y teatro, unidos contra la violencia de género.  Photo by historiasdeluz.essevillaactualidad.com

Duck Hee Lee o cómo vivir el tenis en silencio

Actualmente ocupa el noveno puesto en el ránking júnior y el 509 de la ATP a sus 16 años.[…][…]  Duck Hee Lee o cómo vivir el tenis en silencio.  (revistaelitesport.es)

(revistaelitesport.es)

Podemos critica la externalización del servicio de intérpretes de lengua de signos en el sistema público de educación

Podemos critica la externalización del servicio de intérpretes de lengua de signos en el sistema público de educación. (20minutos.es)20minutos.es

Familias de la Escuela Tres Pins de Barcelona critican “menosprecio” institucional a la lengua de signos catalana

Familias de la Escuela Tres Pins de Barcelona critican “menosprecio” institucional a la lengua de signos catalana. Photo by teinteresa.eslavanguardia.com

El PSOE asegura que es “indispensable” una ley de inserción laboral de personas con discapacidad

05-09-2014.- La diputada del PSOE y portavoz de la Comisión para las Políticas Integrales de la Discapacidad, Laura Seara, considera que es “indispensable” promover en España una ley de inserción laboral de personas con discapacidad.[...][...]  El PSOE asegura que es “indispensable” una ley de inserción laboral de personas con discapacidad.  Photo by elbierzonoticias.com

(SERVIMEDIA)

El Ayuntamiento replica a Espadas que dos consultorías avalan el servicio en lengua de signos del 010

El Ayuntamiento replica a Espadas que dos consultorías avalan el servicio en lengua de signos del 010. Photo by sevillaabc.es24-07-2014.- El concejal delegado de Participación Ciudadana del Ayuntamiento de Sevilla, Beltrán Pérez, ante las críticas del socialista Juan Espadas sobre el funcionamiento del servicio de traducción que presta el número 010 al colectivo.[...][...] (EUROPA PRESS)

“Peixos” la sèrie web més incorrecta divertida

"Peixos" la sèrie web més incorrecta divertida. (elspeixos.com)elspeixos.com