LESCRONIQUES.COM

Associació de Premsa de la Comunitat Sorda

Una aplicación móvil para personas sordas, ganador del premio emprendedor XXI

La empresa Splash Mobile ha ganado el premio Emprendedor XXI de “la Caixa” en Extremadura por desarrollar aplicaciones para móviles que hacen accesibles los centros de emergencias 112 a personas sordas. El premio, dotado con 5.000 euros y que permite la participación en un curso en Cambridge.[...][...] (finanzas.com)

Archivado en: General, Sociedad, Tecnología, , , , , , ,

Primer canal de Youtube con contenidos accesibles para sordos

Primer canal de Youtube con contenidos accesibles para sordos. (cesya.es)Desde hace años el Centro Español del Subtitulado y la Audiodescripción (CESyA) lucha por la adaptación de contenidos audiovisuales para que puedan ser disfrutados por las personas con discapacidad sensorial.[...][...] (cesya.es)

Archivado en: General, Tecnología, ,

Sony crea gafas de realidad aumentada para discapacitados

Sony crea gafas de realidad aumentada para discapacitados. (computerhoy.com)Sony pone a prueba sus gafas de realidad aumentada Sony Enterainment Access Glasses. Añade subtitulos de las películas en la parte inferior de las lentes. Por ahora, serán distribuidas en las salas de cine de Regal Enterainment.[...][...] (computerhoy.com)

Archivado en: General, Tecnología,

Debutan lentes de realidad aumentada que le ponen subtítulos a las películas en el cine

Debutan lentes de realidad aumentada que le ponen subtítulos a las películas en el cine. (fayerwayer.com)Cuando nos hablan de lentes especiales que dejan ver lo que ocurre en el mundo, pero que superponen información en los cristales inmediatamente pensamos en Google Glass y proyectos similares destinados a tareas banales.[...][...] (fayerwayer.com)

Archivado en: General, Tecnología

INDRA desarrolla un intérprete virtual de lengua de signos destinado a servicios turísticos y de transporte

El proyecto de I+D+i Consignos, que ha finalizado recientemente, ha desarrollado y probado un avatar animado en 3D reconocedor de voz y traductor a lengua de signos española, destinado a facilitar el acceso de las personas sordas y con discapacidad auditiva a servicios turísticos y de transporte.[...][...] (terra.com.co)

Archivado en: General, Tecnología,

Otras Voces: Era un sábado cualquiera

Otras Voces: Era un sábado cualquiera.  (eldiario.es)Olga Fernández nos cuenta lo difícil que hacer una portabilidad de móvil si eres sordo. Y ha preparado un vídeo en lengua de signos para que todos puedan comprender su post.[...][...] (Olga Fernández/ eldiario.es)

Archivado en: General, Sociedad, Tecnología,

Subtitles, descarga los subtítulos de tus series y películas automáticamente

Subtitles, descarga los subtítulos de tus series y películas automáticamente. (applesfera.com)Descargar subtítulos para nuestras series o películas no es nada complicado. Accedemos a algunas de las webs donde se alojan, buscamos el que queremos y hacemos clic en descargar.[...][...] (applesfera.com)

Archivado en: General, Tecnología, , ,

Adaptahome, un dispositivo que envía avisos al móvil para personas sordas

Adaptahome, un dispositivo que envía avisos al móvil para personas sordas. (elcorreodeburgos.com)Adaptahome es un dispositivo pensado para que las personas con discapacidades auditivas puedan recibir avisos en su casa para los acontecimientos más cotidianos. Un grupo de jóvenes emprendedores.[...][...] (elcorreodeburgos.com)

Archivado en: General, Tecnología, , , , ,

Lanzan gratis una app para comunicar a personas con y sin discapacidad auditiva

Lanzan gratis una app para comunicar a personas con y sin discapacidad auditiva. (rsevenezuela.com)Recientemente, el grupo Neo Essentia presentó al mercado el nuevo proyecto de Responsabilidad Social Empresarial de la empresa http://www.progressumit.com. Se trata de una app, denominada enSeñas, que busca derribar.[...][...] (rsevenezuela.com)

Archivado en: General, Internacional, Tecnología, ,

Crean un guante que convierte la lengua de signos en audio

Crean un guante que convierte la lengua de signos. Photo by 20minutos.esUn grupo de tres jóvenes uruguayos han creado un guante que traduce el lengua de signos en palabras. Se trata de un gran paso a la hora de la comunicación entre las personas sordas, y aquellas que no conocen el lengua de signos.[...][...] (EUROPA PRESS)

Archivado en: General, Internacional, Tecnología, , , ,

Jóvenes uruguayos inventan guante electrónico para lenguaje de sordos

Jóvenes uruguayos inventan guante electrónico para lenguaje de sordos. (prensa-latina.cu)Un guante electrónico para traducir el lenguaje de señas a palabras, de gran utilidad para comunicarse con sordos, inventaron aquí tres jóvenes egresados de Informática y su profesor. Con apenas 500 dólares, aportados.[...][...] (prensa-latina.cu)

Archivado en: General, Internacional, Tecnología, , , ,

Indra gana los Premios Europeos de RSE por su proyecto Consignos

Indra gana los Premios Europeos de RSE por su proyecto Consignos. Photo by INDRAIndra ha resultado ganadora de la edición española de los Premios Europeos de RSE como Mejor Gran Empresa por el proyecto Consignos y representará a España en la celebración europea que tendrá lugar en Bruselas.[...][...] (EUROPA PRESS)

Archivado en: General, Tecnología

Cómo pegar subtítulos a un vídeo

Cómo pegar subtítulos a un vídeo. (tuexperto.com)Los amantes de la versión original solemos encontrarnos con algunos problemas a la hora de poder ver películas o series con subtítulos. Cuando descargamos un capítulo suele venir con los subtítulos del vídeo.[...][...] (tuexperto.com)

Archivado en: General, Tecnología

Celulares inteligentes de gran uso en comunicación de personas sordas

Celulares inteligentes de gran uso en comunicación de personas sordas. (noticiassin.com)Aunque para muchos disponer de un celular inteligente es estar a la moda, para las personas sordas, mayormente los adolescentes y jóvenes, el uso de esta tecnología ha llegado para mejorar su comunicación.[...][...] (noticiassin.com)

Archivado en: General, Internacional, Tecnología, ,

La UPC y la Fundación Vodafone colaboran para avanzar en su modelo de campus accesible

La UPC y la Fundación Vodafone colaboran para avanzar en su modelo de campus accesible. (EUROPA PRESS)La Universidad Politécnica de Catalunya ha suscrito un convenio de colaboración con la Fundación Vodafone, por el cual recibirá 17.500 euros, que se destinarán a la instalación de diversos recursos tecnológicos.[...][...] (EUROPA PRESS)

Archivado en: Catalunya, Educación, General, Tecnología, ,

Tras las huellas de Alexander Graham Bell

10-06-2013.- Alexander Graham Bell estaba absolutamente convencido de que la sordera o discapacidad auditiva era una condición que podría y debía ser eliminada. No en vano, el hombre que inventó el teléfono también fue en gran parte responsable.[...][...] Tras las huellas de Alexander Graham Bell. (lagranepoca.com) (lagranepoca.com)

La Federació de Persones Sordes de Catalunya denuncia la insuficiència d’intèrprets als centres escolars

05-06-2013.- La Federació de Persones Sordes de Catalunya ha alertat aquest dimecres del risc d’exclusió educativa dels sords si el departament d’Ensenyament de la Generalitat “limita o redueix” els serveis d’interpretació a la LSC.[...][...] La Federació de Persones Sordes de Catalunya denuncia la insuficiència d’intèrprets als centres escolars. Photo by ACN

(ara.cat)

Associacó Catalana Premsa Gratuïta i Mitjans Digitals

La FESOCA reivindica el dret sense reserves de l’alumnat sord a utilitzar la llengua de signes catalana en el seu accés a l’ensenyament

La FESOCA reivindica el dret sense reserves de l’alumnat sord a utilitzar la llengua de signes catalana en el seu accés a l’ensenyament. Photo by ACN04-06-2013.- Arran de les declaracions, absolutament fora de lloc, de la directora general d’Educació Infantil i Primària del Dep. d’Ensenyament de la Generalitat de Catalunya, Alba Espot, a través de Catalunya Ràdio en què va manifestar.[...][...] (Comunicat FESOCA)

Mato pondrá en marcha una plataforma de vídeo en el 016 para personas sordas

Mato pondrá en marcha una plataforma de vídeo en el 016 para personas sordas. Photo by mundo.es29-05-2013.- La ministra de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad, Ana Mato, anunció en la Comisión de Igualdad del Congreso de los Diputados que su Departamento pondrá en marcha una plataforma de vídeo-interpretación en el 016.[...][...] (SERVIMEDIA)

Miguel Saez triunfa en el Campeonato de España de Ciclismo

Miguel Saez triunfa en el Campeonato de España de Ciclismo. (feds.es)18-05-2013.- En el último giro para afrontar la recta final, Miguel Sáez y Jordi Salvador iniciaron el esprint. Jordi cayó al suelo al golpear la rueda trasera de Miguel, por lo que dejó en bandeja la victoria para Miguel y proclamarse campeón de España.[...][...] (feds.es)

María Luz Esteban: “La lengua de signos no es sólo la lengua de las personas sordas, también forma parte del patrimonio lingüístico y cultural del mundo”

13-05-2013.- Lleva más de veinte años trabajando y siempre en torno a la lengua de signos española. Desde hace dos años dirige el CNLSE, al que equiparan con la RAE y el Instituto Cervantes. Ella cree que este centro tiene una labor.[...][...]María Luz Esteban: “La lengua de signos no es sólo la lengua de las personas sordas, también forma parte del patrimonio lingüístico y cultural del mundo”. (cermi.es)

(cermi.es)

“En mis ilustraciones de madera reflejo situaciones de la vida diaria que vivimos las personas sordas”

09-05-2013.- Julián Rodríguez es miembro de la asociación de sordos de Tolosaldea-Goierri y durante este mes expone en la universidad de Deusto sus ilustraciones hechas con madera. En cada lienzo plasma situaciones diarias.[...][...] “En mis ilustraciones de madera reflejo situaciones de la vida diaria que vivimos las personas sordas”. (noticiasdegipuzkoa.com)

(noticiasdegipuzkoa.com)

Adaptahome, un dispositivo que envía avisos al móvil para personas sordas

03-05-2013.- Adaptahome es un dispositivo pensado para que las personas con discapacidades auditivas puedan recibir avisos en su casa para los acontecimientos más cotidianos. Un grupo de jóvenes emprendedores.[...][...] Adaptahome, un dispositivo que envía avisos al móvil para personas sordas. (elcorreodeburgos.com)

(elcorreodeburgos.com)

La estética del lengua de señas mexicanas, en fotos

La estética del lengua de señas mexicanas, en fotos. (cronica.com.mx)24-04-2013.- La comunicación que se puede alcanzar a través de las manos y señas es lo que abordan las imágenes que componen la exposición “La fotografía del alfabeto de la lengua de señas”, de la artista Marisol Castelazo Barriga.[...][...] (cronica.com.mx)

Manuel Barrera: “Una recuperación de un espíritu de los años 90, en los últimos tiempos”

20-04-2013.- Centre de Persones Sordes de l´Maresme a Mataro tras conseguir un acuerdo favorable con el Ayuntamiento, ofrecerán tanto servicios dirigidos a personas sordas como clases de refuerzo escolar para jóvenes.[...][...] Manuel Barrera: “Una recuperación de un espíritu de los años 90, en los últimos tiempos”. Photo by Pedro Arias Redo

(LESCRONIQUES)

La edad de oro del subtitulado

15-04-2013.- Con años de retraso respecto a países como Reino Unido, donde la BBC subtitula el 100% de sus contenidos, la Ley General Audiovisual de 2010 obliga este año a que el 90% de las emisiones de televisiones públicas.[...][...] La edad de oro del subtitulado. (elpais.com)

(elpais.com)

SIGUENOS EN TWITTER

La Comisión Europea impulsa un proyecto piloto para mejorar la comunicación con personas sordas

06-06-2013.- La Comisión Europea (CE) sentó las bases de un proyecto piloto para mejorar la comunicación entre las instituciones europeas y las personas sordas o con problemas auditivos que utilizan lengua de signos.[...][...] La Comisión Europea impulsa un proyecto piloto para mejorar la comunicación con personas sordas. Photo by Pedro Arias Redo

(SERVIMEDIA)

Mato recuerda que las personas con 33% de discapacidad están “exentas” de pagar medicamentos

04-06-2013.- La Ministra de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad, Ana Mato, ha afirmado que “todo el mundo tiene derecho a la asistencia sanitaria”, y ha recordado que las personas con discapacidad están “exentas”.[...][...] Mato recuerda que las personas con 33% de discapacidad están “exentas” de pagar medicamentos. Photo by webislam.com

(EUROPA PRESS)

“Los ojos del silencio” de Ángel Rojo

“Los ojos del silencio” de Ángel Rojo. (SERVIMEDIA)

31-05-2013.- La obra de Rojo se caracteriza por un estilo muy personal, que transforma en artístico todo lo cotidiano, combinando para ello técnicas como el encuadre, el movimiento y la obturación. Entre sus temas, se reflejan la curiosidad.[...][...] (SERVIMEDIA)

CiU apoya que ninguna persona con discapacidad sea privada del derecho al voto

22-05-2013.- Jordi Jané y Concepció Tarruella, han confirmado al Cermi el apoyo de su grupo a la demanda del sector de la discapacidad de modificar la Ley Orgánica Electoral General para suprimir cualquier restricción del derecho de voto.[...][...] CiU apoya que ninguna persona con discapacidad sea privada del derecho al voto. Photo by Pedro Arias Redo

(SERVIMEDIA)

CiU propone mejoras en la bonificación de los trabajadores autónomos con discapacidad

CiU propone mejoras en la bonificación de los trabajadores autónomos con discapacidad. Photo by EUROPA PRESS15-05-2013.- El Grupo Parlamentario Catalán (CiU) en el Congreso de los Diputados ha presentado una batería de enmiendas al proyecto de ley de medidas de apoyo al emprendedor, destinadas a mejorar la inserción.[...][...] (SERVIMEDIA)

María Sánchez: “Una anàlisi global amb diferents estratègies que s’haurien de dur a terme per garantir la igualtat entre homes i dones”

María Sánchez: “Una anàlisi global amb diferents estratègies que s’haurien de dur a terme per garantir la igualtat entre homes i dones”. (fesoca.org)11-05-2013.- Les jornades de joventut i d’igualtat de gènere en què debetieron diversos aspectes relacionats amb la situació dels joves sords en un entorn de noves tecnologies així com també els perills que suposen els preocupants casos.[...][...] (fesoca.org)

Tiempo de derechos para las personas sordas

Tiempo de derechos para las personas sordas. (semanal.cermi.es)06-05-2013.- Fruto de una reivindicación histórica del movimiento asociativo de la CNSE, Confederación Estatal de Personas Sordas, la Ley 51/2003, de igualdad de oportunidades, accesibilidad.[...][...] (semanal.cermi.es)

Google Translate, más que un traductor

Google Translate, más que un traductor. Photo by AP27-04-2013.- El programa ha mejorado la vida de muchas personas en todo el mundo, como el caso de Guan Ya; la adolescente china fue adoptada por una familia en EU y el traductor facilitó la comunicación.[...][...] (cnnexpansion.com)

El PP reclama al Gobierno en el Congreso que adapte el servicio de urgencias 112 para los sordos

El PP reclama al Gobierno en el Congreso que adapte el servicio de urgencias 112 para los sordos. Photo by redaccionmedica.com22-04-2013.- El PP ha registrado una proposición no de ley en la que reclama al Gobierno y a las comunidades autónomas que tomen las medidas necesarias para que las personas con discapacidad auditiva cuenten con accesibilidad.[...][...] (EUROPA PRESS)

Jordi Ballart: “Mi preocupación por las demandas que sean necesarias el servicio de intérpretes de LSC”

Jordi Ballart: "Mi preocupación por las demandas que sean necesarias el servicio de intérpretes de LSC". (fesoca.org)13-04-2013.- El alcalde de Terrassa, Jordi Ballart, mostró su preocupación por la situación y pidió al presidente que se forme parte de las reuniones que sean necesarias con la Generalitat de Catalunya a causa de las limitaciones del ayuntamiento. .[...][...] (fesoca.org)

Polémica por la adjudicación del lenguaje de signos en Canal Sur

05-04-2013.- La denuncia de los trabajadores de Infoserla, empresa elegida en concurso para encargarse del servicio de interpretación del lenguaje de signos de la cadena de televisión Canal Sur 2.[...][...] (lavanguardia.com)

Atenció a Persones sordes i Sordecegueres